Carta de los Padres

  • Nombre Señora Helden
  • Destino Estados Unidos
  • País Alemania

La señora Helden nos contó acerca de sus experiencias e impresiones sobre el Intercambio de su hijo en USA con EF 2002/2003

Antes de que se fuera, toda su familia estaba un poco tensa. Nadie sabía cómo sería la familia anfitriona de su hijo, si él estaría bien allí, etc. Nosotros no estabamos preocupados porque fuera a deprimir, ya que él había viajado sólo y era muy independiente.

Creo que el día más dificil de todos fue el día en que él se fue. Yo no pensé en la diferencia horaria, estaba preocupada porque no llamaba pero no me puse a pensar que no le era posible llamarme a media noche para decirme que había llegado bien. Tampoco, me di cuenta que su nueva familia lo llevaría con ellos a realizar sus actividades y a mostrarle diferentes lugares el primer día así que él no tuvo la oportunidad de llamarme hasta el día después. El tiempo hasta su llamada fué bastante tenso para mi.

Después de esto, la mayoría de las cosas regresaron a la normalidad y razonablemente rápido nos acostumbramos a que él no estuviera en casa. Cuando nuestrosamigos nos preguntaban: " ¿Cómo está Hauke?, ¿cuando fué la última vez que hablaron con él?, ¿Lo extrañan demasiado?, nosotros respondíamos que todo iba bien.Su mamá anfitriona se aseguró de que él nos llamara una vez a la semana para que pudieramos tener un contacto frecuente con él, lo cual nos mantuvo bastantes tranquilos. SIn embargo, debo confesar, que en ocasiones a Hauke no le agradaba del todo tener que estar llamándonos porque algunas veces estaba muy ocupado con su nueva vida en Estados Unidos así que nos decía: "Sólo tengo diez minutos porque me tengo que ir". Por nuestro lado, veíamos esto sin problema porque lo que nos importaba en el fondo es que el estuviera pasandola bien y que hubiese encontrado muchos nuevos amigos.

Cuando hablabamos con él, descubríamos que estaba madurando y era cada vez más independiente. El comenzó a preocuparse de sus calificaciones por sí mismo y desarrolló una mayor ambición por alcanzar sus metas, la cual desafortunadamente no le habíamos visto antes, pero que nos hacía sentir felices y orgullosos.

Finalmente, llegó la Navidad. Nuestros amigos pensaban que esta iba a ser la época más dura para nosotros, pero debo decir que no fué tan dura como pensabamos. Inicialmente sentía miedo de pensar cómo sería la Navidad sin Hauke, y de pensar cómo se sentiría al estar lejos de sus padres naturales, pero ahora veo que no había necesidad de preocuparme tanto. Afortunadamente habían tantas actividades por esa época que Hauke no tuvo tiempo de deprimirse al extrañar su casa y cada vezx que hablamos se escuchaba como siempre.

No puedo decir cómo, pero de repente el año se había casi terminado. Durante las últimas semanas en Estados Unidos, soprendimos a Hauke con nuestra visita. El tuvo la suerte de tomar parte en la ceremonia de graduación de su colegio, así que pudimos compartir esta experiencia con él. ¡Fué maravilloso conocer a todos sus amigos y a su familia anfitriona!

Ahora, que él lleva tres semanas de haber regresado, parece que le está tomando un poco más de tiempo volver a su vida normal, de lo que le tomó acoplarse a su nueva vida en Estados Unidos. Por nuestro lado, ya nos acostumbramos al hecho de que nuestro hijo creció en todos los aspectos durante el último año y ahora es mucho más maduro e independiente que cuando se fué. Por su parte, ya se acostumbró a nuestras normas otra vez.

Mi consejo para otros padres es que estén contentos de que su hijo esté aprendiendo y experimentando algo nuevo. También, que mantengan contacto durante el año para que se sientan tranquilos de que todo va bien. Yo hablé muchas veces con la mamá anfitriona de Hauke, no sólo acerca de él sino sobre otras cosas. También le di mi apoyo en cuanto Hauke estaba viviendo con ellos y debía seguir su reglas y no las nuestras.

Debo decir que todo salió muy bien. Nuestro hijo menor también ha decidido hacer un Intercambio por un año y estoy convencida de que cuando uno deja ir a los hijos y está feliz por ello la experiencia es siempre genial.